Emaitzak: 6

Familia#
xxOstalaritza eta turismoa 6

ES EU
Ostalaritza eta turismoa (6)
Así, «FITUR meetings & events», es una edición de FITUR donde se celebran los principales workshops que ponen en contacto a la oferta española con la demanda internacional a través del sistema de citas preestablecidas. Hala, «FITUR meetings & events» FITUReko saio bat da, non, aurrez ezarritako hitzorduen bidez, Espainiako eskaintza nazioarteko eskariarekin harremanetan jartzeko workshop nagusiak egiten baitira.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

por un lado podemos analizar los consumidores turísticos que viajan alrededor del mundo, entre los diferentes países (demanda internacional), por otro, podemos analizar los viajeros que visitan un país dado (turismo receptor) y por último, los tipos de viajes que hacen los residentes de un país (turismo nacional) ya sea dentro del mismo (turismo interno o doméstico) o fuera de sus fronteras (turismo emisor). batetik, munduan barrena —herrialde batetik bestera— bidaiatzen duten turismo-kontsumitzaileak daude (nazioarteko eskaria); bestetik, herrialde jakin batera joaten diren bisitariak (turismo hartzailea); eta, azkenik, herrialde bateko biztanleek herrialdean bertan (barruko edo etxeko turismoa) nahiz mugetatik kanpo (turismo igorlea) egiten dituzten bidaiak (turismo nazionala).

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

por un lado podemos analizar los consumidores turísticos que viajan alrededor del mundo, entre los diferentes países (demanda internacional); por otro, podemos analizar los viajeros que visitan un país dado (turismo receptor) o por último, los tipos de viajes que hacen los residentes de un país (turismo nacional) ya sea dentro del mismo (turismo interno o doméstico) o fuera de sus fronteras (turismo emisor). batetik, munduan barrena —herrialde batetik bestera— bidaiatzen duten turismo-kontsumitzaileak daude (nazioarteko eskaria); bestetik, herrialde jakin batera joaten diren bisitariak (turismo hartzailea); eta, azkenik, herrialde bateko biztanleek herrialdean bertan (barruko edo etxeko turismoa) nahiz mugetatik kanpo (turismo igorlea) egiten dituzten bidaiak (turismo nazionala).

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

Esta última unidad del libro se encarga de analizar los datos más recientes de demanda internacional y nacional, a partir de la información suministrada por los organismos antes citados. Liburuaren azken unitate honetan, nazioarteko eta estatuko eskariari buruzko azken datuak aztertuko ditugu, aipatutako erakundeek emandako informazioan oinarrituta.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

En el apartado anterior se han analizado los datos de demanda internacional de 2010. Aurreko atalean, 2010eko nazioarteko eskariaren datuak aztertu ditugu.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

Por último, se analizan los últimos datos publicados de demanda internacional y nacional. Azkenik, nazioarteko eta estatuko eskariari buruz argitaratutako azken datuak aztertzen dira.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura